unity

簡明英漢詞典

unity

[5ju:niti]

n.

團結, 聯(lián)合, 統(tǒng)一, 一致

美國傳統(tǒng)詞典[雙解]

unity

u.ni.ty

AHD:[y?“n1-t?]

D.J.[6ju8niti8]

K.K.[6jun!ti]

n.（名詞）

【復數(shù)】 u.ni.ties

(1)The state or quality of being one; singleness.

個體；單一：是一個的狀態(tài)和性質；單一

(2)The state or quality of being in accord; harmony.

協(xié)調，和睦：作為一致的狀態(tài)或性質；調和

(3)The combination or arrangement of parts into a whole; unification.

統(tǒng)一：將各部分結合或安排成一整體；統(tǒng)一

(4)A combination or union thus formed.

這種形式的結合或聯(lián)合

(5)Singleness or constancy of purpose or action; continuity:

一貫性，不變性：目的或行動的單一或經(jīng)久不變；持續(xù)：

“In an army you need unity of purpose”(Emmeline Pankhurst)

“在軍隊中你需要經(jīng)久不變的目標”(艾米林·潘克赫斯特)

(6)An ordering of all elements in a work of art or literature so that each contributes to a unified aesthetic effect.

調合：在藝術或文學作品中所有要素的安排，以使每一要素承擔統(tǒng)一的審美效果

(7)The effect thus produced.

這樣產(chǎn)生的效果

(8)One of the three principles of dramatic structure derived by French neoclassicists from Aristotle's Poetics, stating that a drama should have but one plot, which should take place in a single day and be confined to a single locale.

三一律：戲劇結構三原則之一，由法國新古典主義者從亞里斯多德的詩論 得出，敘述為戲劇只應當有一個情節(jié)，此情節(jié)應當在一天發(fā)生，并限制在一場所

(9)Mathematics

【數(shù)學】

(10)The number 1.

數(shù)目1

(11)See identity element

參見 identity element

語源

(1)Middle English unite

中古英語 unite

(2)from Old French

源自 古法語

(3)from Latin ?3s}

源自 拉丁語 ?3s}

(4)from ?s [one] * see oi-no-

源自 ?s [一] *參見 oi-no-

參考詞匯

(1)unity， union， solidarity

(2)These nouns denote the condition of accord resulting from an identity or coincidence of interests, purposes, or sympathies among the members of a group.

這些名詞表示一致的條件，得自識別或符合一群的成員中的興趣、目的或同情，

(3)Unity implies agreement and collaboration among interdependent, usually varied components:

Unity 意味著在相互依賴的，通常為變化的組成部分中的一致和合作：

“Religion . . . calls for the integration of lands and peoples in harmonious unity” (Vine Deloria, Jr.).

“宗教…要求在協(xié)調一致中土地和人民的統(tǒng)合” （小凡·得羅拉）。

(4)Union connotes harmony, cohesiveness, and often unanimity among individuals united in a whole:

Union 意味著在聯(lián)合成整體的個人中協(xié)調的、緊密結合在一起和通常一致同意：

“All your strength is in your union./ All your danger is in discord” (Henry Wadsworth Longfellow).

“你們所有的實力存在于你們的聯(lián)合中。/你們所有的危險存在于不和中” （亨利·瓦德烏斯·朗費羅）。

(5)Solidarity refers to the community of objectives and responsibilities that enables a group of people to think and act as one:

Solidarity 是指使一群人像一個人那樣思考和行動的目標和責任的一致：

“A downtrodden class . . . will never be able to make an effective protest until it achieves solidarity” (H.G. Wells).

“被壓迫的階級…決不能形成有效的抗議直到它獲得團結一致為止” (H·G·威爾斯）

現(xiàn)代英漢詞典

unity

[5ju:nItI]

n.

-ties

(1)統(tǒng)一

unity of color in a picture

畫中色彩的統(tǒng)一

(2)和諧；和睦

(3)一致

(4)一

greater than unity

比一大

現(xiàn)代英漢綜合大辭典

unity

[5ju:niti]

n.

(1)和諧; 一致; 統(tǒng)一; 團結; 聯(lián)合

(2)單一, 唯一

(3)【數(shù)】(=one)單位元素

(4)單數(shù)

(5)同質, 均一

(6)不變乘數(shù)

(7)整體

(8)【律】共同租地權

the unity of a painting

畫面的協(xié)調

the unity of opposites

對立的統(tǒng)一

the unity of motive and effective

動機和效果的統(tǒng)一

unity coupling

完整耦合

unity slope

單位斜率

U-is strength, unity is victory.

團結就是力量, 團結就是勝利。

習慣用語

approach unity

趨于一

close to unity

接近于一, 接近于整數(shù)

live in [at] unity

和睦相處

the dramatic -ties

戲劇三原則, 三一律

特殊用法

derivational unity

派生的一致性

economic unity

經(jīng)濟統(tǒng)一; 經(jīng)濟個體; 經(jīng)濟聯(lián)合

physiological unity

生理統(tǒng)一體

Railway Technical U-

(西歐)鐵路統(tǒng)一技術聯(lián)盟

Technical U-

(西歐)技術統(tǒng)一聯(lián)盟

unity in variety

(美學)多樣化中的統(tǒng)一性

unity of command

指揮的統(tǒng)一

unity of invention

發(fā)明的單一性

unity of plan

統(tǒng)一圖案

參考詞匯

unity union

都含“統(tǒng)一”、“聯(lián)合為一”的意思。

(1)unity 指“由不同的部分組成在精神上、目標上、利益上和感情上的一個統(tǒng)一體”, 強調“結合成的個體的單一性”, 如:

national unity

民族統(tǒng)一。

(2)union 強調“為共同目的而結合成為一個統(tǒng)一體的狀態(tài)”, 如:

a trade union

工會。

用法詞典

unity

來自古法語unite