tolerance

簡明英漢詞典

tolerance

[5tClErEns]

n.

公差, 寬容, 忍受, 容忍, (食物中殘存殺蟲劑的)(法定)容許量

vt.

給(機(jī)器部件等)規(guī)定公差

美國傳統(tǒng)詞典[雙解]

tolerance

tol.er.ance

AHD:[t?l“…r-…ns]

D.J.[6t%l**ns]

K.K.[6t$l+*ns]

n.（名詞）

(1)The capacity for or the practice of recognizing and respecting the beliefs or practices of others.

寬容；忍耐力：承認(rèn)并尊重他人的信仰或行為的能力或行動(dòng)

(2)Leeway for variation from a standard.

限度：所能寬容的偏離標(biāo)準(zhǔn)的量

(3)The permissible deviation from a specified value of a structural dimension, often expressed as a percent.

允許變量容差：結(jié)構(gòu)長度上允許存在的偏離某一既定標(biāo)準(zhǔn)的誤差，常常用百分?jǐn)?shù)來表示

(4)The capacity to endure hardship or pain.

耐力：忍受困難和痛苦的能力

(5)Medicine

【醫(yī)學(xué)】

(6)Physiological resistance to a poison.

抗毒性：身體上對(duì)毒藥的抵抗反應(yīng)

(7)The capacity to absorb a drug continuously or in large doses without adverse effect; diminution in the response to a drug after prolonged use.

耐藥量：連續(xù)或大量吞服藥物后不發(fā)生任何副作用的能力；長時(shí)間服藥后對(duì)藥品反應(yīng)的減弱

(8)Acceptance of a tissue graft or transplant without immunological rejection.

耐藥性：接受移植組織的而無任何免疫性的排斥

(9)Unresponsiveness to an antigen that normally produces an immunological reaction.

免疫耐受性：對(duì)一般會(huì)產(chǎn)生免疫性反應(yīng)的抗原不作任何反應(yīng)

(10)The ability of an organism to resist or survive infection by a parasitic or pathogenic organism.

耐受性：生物體抵抗寄生或病原性生物體感染的能力

現(xiàn)代英漢詞典

tolerance

[5tRlErEns]

n.

(1)忍受力；耐力

(2)容忍；寬容

(3)（機(jī)械或建筑的）公差，偏差

(4)抗藥力；抗毒力；耐藥量

現(xiàn)代英漢綜合大辭典

tolerance

[5tClErEns]

n.

(1)容忍, 寬容, 耐性

(2)【物】容限;【醫(yī)】耐受[藥]性; 耐(藥)力[量]; 允許劑量;【植】耐陰性, 耐量;【機(jī)】(配合)公差, 容許偏差, 容許量, 容(許極)限, 容(許間)隙

特殊用法

acceleration tolerance

加速度耐力

acceptance tolerance

驗(yàn)收公差

accepted tolerance

規(guī)定容限, 可接受容限

acquired immunological tolerance

獲得性免疫耐受性

adaptation tolerance

適應(yīng)耐受性

adoptive tolerance

過繼性耐受性

alkali tolerance

忍堿性; 忍堿度

allowable tolerance

容許公差

angle tolerance

角度公差

animal tolerance

動(dòng)物容許劑量; 動(dòng)物耐受性

basic tolerance

基本公差

bilateral tolerance

雙向公差

breathing tolerance

(放射性塵)容許吸入量

calibration tolerance

校準(zhǔn)公差

capacitance tolerance

電容公差

close tolerance

緊公差, 嚴(yán)格的容限

cold tolerance

耐寒 性

commercial tolerance

普通公差

composite tolerance

復(fù)合公差, 綜合誤差

contour tolerance

外形公差

diameter tolerance

直徑公差

dimensional tolerance

尺寸公差

distortion tolerance

變形公差

drinking tolerance

飲用水(放射性)容許量

effective tolerance

有效公差

fit tolerance

配合公差

frequency tolerance

頻率公差, 容許頻偏

gearing tolerance

齒輪公差

grinding tolerance

磨削留量, 磨削裕量

gross tolerance

總公差

hole tolerance

孔徑公差

human tolerance

人體容許劑量; 人體(放射性)耐受量

immune [immunological] tolerance

免疫耐受性

injury tolerance

損傷度

inorganic ion tolerance

(洗滌劑的)耐無機(jī)離子量

international tolerance

國際允許殘留量

jitter tolerance

跑動(dòng)公差

lead tolerance

容許加鉛量

leak tolerance

漏損的允許限度

length tolerance

長度公差

location tolerance

位置公差, 裝置公差, 安裝公差

low dose tolerance

低量耐受性

manufacturing tolerance

制造公差

mismachining tolerance

加工誤差

negative g tolerance

負(fù)重力加速度容限(沿人體足到頭方向作用, 引起腦血壓增加, 此限度為在3g時(shí)忍受10-15秒)

noise tolerance

噪聲耐量

pitch tolerance

螺距公差(螺紋); 節(jié)距公差(齒輪)

position tolerance

位置公差

rolling tolerance

軋制公差

roundness tolerance

圓度公差

run-out tolerance

擺差, 跳動(dòng)公差

shrinking tolerance

收縮公差

speed tolerance

容許轉(zhuǎn)速偏差

squareness tolerance

垂直度公差

tilt tolerance

傾斜容限

unilateral tolerance

單向公差

user's tolerance

使用公差

valley tolerance

凹度容限

water tolerance

耐水性

tolerance of exercise

運(yùn)動(dòng)耐受力

tolerance of form

整形公差

tolerance of shade

耐陰性

用法詞典

tolerance

來自中古英語tolleraunce